From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 7:14 And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages, should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Daniel 7:14 And to him is given dominion, and glory, and a kingdom, and all peoples, nations, and languages do serve him, his dominion `is' a dominion age-during, that passeth not away, and his kingdom that which is not destroyed.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Daniel 7:14 There was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all the peoples, nations, and languages should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed.
|
|
Daniel 7:14 | |
Deliver, give, lay, pr..
יְהַב~yhab~/yeh-hab'/ |
Dominion
שׇׁלְטָן~sholtan~/shol-tawn'/ |
Glory, honour
יְקָר~yqar~/yek-awr'/ |
Kingdom, kingly, realm,..
מַלְכוּ~malkuw~/mal-koo'/ |
All, any, (forasmuch) ..
כֹּל~kol~/kole/ |
People
עַם~`am~/am/ |
Nation
אֻמָּה~'ummah~/oom-maw'/ |
Language
לִשָּׁן~lishshan~/lish-shawn'/ |
Minister, serve
פְּלַח~plach~/pel-akh'/ |
Dominion
שׇׁלְטָן~sholtan~/shol-tawn'/ |
For (n-)ever (lasting),..
עָלַם~`alam~/aw-lam'/ |
Dominion
שׇׁלְטָן~sholtan~/shol-tawn'/ |
Or even, neither, no(-n..
לָא~la'~/law/ |
Alter, depart, pass (aw..
עֲדָא~`ada'~/ad-aw'/ |
Kingdom, kingly, realm,..
מַלְכוּ~malkuw~/mal-koo'/ |
Or even, neither, no(-n..
לָא~la'~/law/ |
Destroy, hurt
חֲבַל~chabal~/khab-al'/ | |
Daniel 7:14 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3052] | [7985] | [3367] | [4437] | [3606] | [5972] | [524] | [3961] | [6399] | [7985] | [5957] | [7985] | [3809] | [5709] | [4437] | [3809] | [2255] |
---|
[yhab]
| [sholtan]
| [yqar]
| [malkuw]
| [kol]
| [`am]
| ['ummah]
| [lishshan]
| [plach]
| [sholtan]
| [`alam]
| [sholtan]
| [la']
| [`ada']
| [malkuw]
| [la']
| [chabal]
| יְהַב יְהַב | שׇׁלְטָן שׇׁלְטָן | יְקָר יְקָר | מַלְכוּ מַלְכוּ | כֹּל כֹּל | עַם עַם | אֻמָּה אֻמָּה | לִשָּׁן לִשָּׁן | פְּלַח פְּלַח | שׇׁלְטָן שׇׁלְטָן | עָלַם עָלַם | שׇׁלְטָן שׇׁלְטָן | לָא לָא | עֲדָא עֲדָא | מַלְכוּ מַלְכוּ | לָא לָא | חֲבַל חֲבַל | deliver, give, la... | dominion | glory, honour | kingdom, kingly, ... | all, any, (foras... | people | nation | language | minister, serve | dominion | for (n-)ever (las... | dominion | or even, neither,... | alter, depart, pa... | kingdom, kingly, ... | or even, neither,... | destroy, hurt | בַהְי | ןָטְלׇׁש | רָקְי | ּוכְלַמ | לֹּכ | םַע | הָּמֻא | ןָּׁשִל | חַלְּפ | ןָטְלׇׁש | םַלָע | ןָטְלׇׁש | אָל | אָדֲע | ּוכְלַמ | אָל | לַבֲח | [bahy]
| [natlohs]
| [raqy]
| [wuklam]
| [lok]
| [ma`]
| [hammu']
| [nahshsil]
| [hcalp]
| [natlohs]
| [mala`]
| [natlohs]
| ['al]
| ['ada`]
| [wuklam]
| ['al]
| [labahc]
|
Strong's Dictionary Number: [3052]
3052
1 Original Word: יְהַב
2 Word Origin: corresponding to (03051)
3 Transliterated Word: yhab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2766
5 Phonetic Spelling: yeh-hab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03051;]03051; -deliver, give, lay, + prolong, pay, yield.
8 Definition: - to give, provide
- (P'al)
- to give
- to place, lay (foundations)
- (Hithp'al)
- to be given
- to be paid
9 English:
0 Usage: deliver, give, lay, + prolong, pay, yield
Strong's Dictionary Number: [7985]
7985
1 Original Word: שׇׁלְטָן
2 Word Origin: from (07981)
3 Transliterated Word: sholtan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3034a
5 Phonetic Spelling: shol-tawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [07981;]07981; empire (abstractly or concretely):--dominion.
8 Definition: - dominion, sovereignty
- dominion, sovereignty
- realm
9 English:
0 Usage: dominion
Strong's Dictionary Number: [3367]
3367
1 Original Word: יְקָר
2 Word Origin: corresponding to (03366)
3 Transliterated Word: yqar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2775a
5 Phonetic Spelling: yek-awr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03366:--glory,]03366:--glory, honour.
8 Definition: - honour, esteem
9 English:
0 Usage: glory, honour
Strong's Dictionary Number: [4437]
4437
1 Original Word: מַלְכוּ
2 Word Origin: corresponding to (04438)
3 Transliterated Word: malkuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829c
5 Phonetic Spelling: mal-koo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04438;]04438; dominion (abstractly or concretely):--kingdom, kingly, realm, reign.
8 Definition: - royalty, reign, kingdom
- royalty, kingship, kingly authority
- kingdom
- realm (of territory)
- reign (of time)
9 English:
0 Usage: kingdom, kingly, realm, reign
Strong's Dictionary Number: [3606]
3606
1 Original Word: כֹּל
2 Word Origin: corresponding to (03605)
3 Transliterated Word: kol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2789
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03605:--all,]03605:--all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
8 Definition: - all, whole, the whole
- the whole of, all
- every, any, none
9 English:
0 Usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no(-ne) (manner), + (there-, where-)fore, + though, (what-, where-, who-)soever, (the) whole
Strong's Dictionary Number: [5972]
5972
1 Original Word: עַם
2 Word Origin: corresponding to (05971)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2914
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05971:--people.]05971:--people.
8 Definition: - people
9 English:
0 Usage: people
Strong's Dictionary Number: [524]
524
1 Original Word: אֻמָּה
2 Word Origin: corresponding to (0523)
3 Transliterated Word: 'ummah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2583
5 Phonetic Spelling: oom-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0523:--nation.]0523:--nation.
8 Definition: - people, tribe, nation
9 English:
0 Usage: nation
Strong's Dictionary Number: [3961]
3961
1 Original Word: לִשָּׁן
2 Word Origin: corresponding to (03956)
3 Transliterated Word: lishshan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2817
5 Phonetic Spelling: lish-shawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03956;]03956; speech, i.e. a nation:--language.
8 Definition: - tongue, language
- tongue, language
- people (fig.)
9 English:
0 Usage: language
Strong's Dictionary Number: [6399]
6399
1 Original Word: פְּלַח
2 Word Origin: corresponding to (06398)
3 Transliterated Word: plach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2940
5 Phonetic Spelling: pel-akh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06398;]06398; to serve or worship:--minister, serve.
8 Definition: - to serve, worship, revere, minister for, pay reverence to
- (P'al)
- to pay reverence to
- to serve
9 English:
0 Usage: minister, serve
Strong's Dictionary Number: [7985]
7985
1 Original Word: שׇׁלְטָן
2 Word Origin: from (07981)
3 Transliterated Word: sholtan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3034a
5 Phonetic Spelling: shol-tawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [07981;]07981; empire (abstractly or concretely):--dominion.
8 Definition: - dominion, sovereignty
- dominion, sovereignty
- realm
9 English:
0 Usage: dominion
Strong's Dictionary Number: [5957]
5957
1 Original Word: עָלַם
2 Word Origin: corresponding to (05769)
3 Transliterated Word: `alam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2912
5 Phonetic Spelling: aw-lam'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05769;]05769; remote time, i.e. the future or past indefinitely; often adverb, forever:--for ((n-))ever (lasting), old.
8 Definition: - perpetuity, antiquity, for ever
9 English:
0 Usage: for (n-)ever (lasting), old
Strong's Dictionary Number: [7985]
7985
1 Original Word: שׇׁלְטָן
2 Word Origin: from (07981)
3 Transliterated Word: sholtan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3034a
5 Phonetic Spelling: shol-tawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [07981;]07981; empire (abstractly or concretely):--dominion.
8 Definition: - dominion, sovereignty
- dominion, sovereignty
- realm
9 English:
0 Usage: dominion
Strong's Dictionary Number: [3809]
3809
1 Original Word: לָא
2 Word Origin: corresponding to (03800)
3 Transliterated Word: la'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2808
5 Phonetic Spelling: law
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or lah (Aramaic) (Dan. 4:32) {law}; corresponding to [03808:--or]03808:--or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without.
8 Definition: - no, not, nothing
9 English:
0 Usage: or even, neither, no(-ne, -r), (can-)not, as nothing, without
Strong's Dictionary Number: [5709]
5709
1 Original Word: עֲדָא
2 Word Origin: corresponding to (05710)
3 Transliterated Word: `ada'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2898
5 Phonetic Spelling: ad-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or adah (Aramaic) {ad-aw'}; corresponding to [05710:--alter,]05710:--alter, depart, pass (away), remove, take (away).
8 Definition: - to pass on, pass away
- (P'al)
- to pass on, pass over
- to pass away
- (Aphel) to take away, remove, depose
9 English:
0 Usage: alter, depart, pass (away), remove, take (away)
Strong's Dictionary Number: [4437]
4437
1 Original Word: מַלְכוּ
2 Word Origin: corresponding to (04438)
3 Transliterated Word: malkuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829c
5 Phonetic Spelling: mal-koo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04438;]04438; dominion (abstractly or concretely):--kingdom, kingly, realm, reign.
8 Definition: - royalty, reign, kingdom
- royalty, kingship, kingly authority
- kingdom
- realm (of territory)
- reign (of time)
9 English:
0 Usage: kingdom, kingly, realm, reign
Strong's Dictionary Number: [3809]
3809
1 Original Word: לָא
2 Word Origin: corresponding to (03800)
3 Transliterated Word: la'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2808
5 Phonetic Spelling: law
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or lah (Aramaic) (Dan. 4:32) {law}; corresponding to [03808:--or]03808:--or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without.
8 Definition: - no, not, nothing
9 English:
0 Usage: or even, neither, no(-ne, -r), (can-)not, as nothing, without
Strong's Dictionary Number: [2255]
2255
1 Original Word: חֲבַל
2 Word Origin: corresponding to (02254)
3 Transliterated Word: chabal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2716
5 Phonetic Spelling: khab-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02254;]02254; to ruin:--destroy, hurt.
8 Definition: - to hurt, destroy
- (Pael) to hurt, destroy
- (Ithpael) to be destroyed
9 English:
0 Usage: destroy, hurt
|
|